today audiences are exposed to thousands of messages a day, the challenge isn’t to be seen—it’s to be remembered captions must stop the endless scroll and create a lasting impression